Livre audio



Notre blog
Notre blog
Nos publications
Nos distributions exclusives
Les romans au cinémas
 
 
 

編號:051000111
書名:FESTIVAL 1-MANUEL POUR L'ELEVE + DVD INCLUS (NOUVELLE EDITION) 台灣限定版本 : 書+DVD
作者:POISSON-QUINTON-SYLVIE
出版社:CLE INTERNATIONAL
ISBN:2090353201
條碼:9782090353204
出版年:2005
商品形式:LvDVD
尺寸:21 x 2 x 29
重量:464
頁數:159 pages
台幣定價:850
En stock現貨供應 會員價:850 元 數量: 加入購物車

 

FESTIVAL系列教材由信鴿法國書店總代理台灣經銷權,正當及合法銷售據點有:信鴿法國書店與上林文化事業(原中央圖書),敬請支持正當及合法代理。


 

Festival est une methode simple et legere pour grands adolescents et adultes totalement debutants en francais.

Conue pour couvrir environ 80 heures d'enseignement (100h avec le cahier d'exercices), Festival convient des cours extensifs, semi-intensifs ou intensifs.

Les objectifs de la mthode suivent les recommandations du Cadre europen commun de rfrence :

  • aller l'essentiel, de faon trs rapidement s'approprier les structures de base et le lexique indispensable du franais, et donc pouvoir trs vite se dbrouiller dans les situations de la vie quotidienne.
  • dvelopper les quatre comptences, tout en privilgiant l'oral nanmoins. Festival prpare aux nouvelles preuves du Delf A1/A2 (le niveau A1 est couvert par les 4 premires des 6 units du manuel).
  • faire de l'apprenant un acteur part entire dans la communication : savoir-faire  et savoir-tre
  • favoriser son autonomie, grce des explications grammaticales, reprises et approfondies dans le prcis, au lexique en cinq langues (franais, anglais, chinois, japonais et arabe), et au cahier d'exercices autocorrectifs.

Le manuel est organis en :

  • 6 units ayant chacune un macro-objectif de communication.
  • 24 leons (4 par unit) de 4 pages chacune une leon 0.
  • 6 bilans-synthse.
  • Les rubriques de chaque leon : "dialogue dclencheur", "phontique", "lexique", "coutez, lisez, comprenez", "grammaire et vocabulaire", "expression personnelle orale et crite", "Civilisation".

Le DVD Mina, Pierre et les autres est un complement attractif a la methode Festival 1. Mais il a aussi ete concu pour etre le "compagnon" de toute autre methode de FLE niveau debutant.

L'histoire, construite comme une serie televisee, est decoupee en 24 sequences de deux minutes en moyenne qui suivent une progression grammaticale et sont entierement autonomes, avec un debut et une fin. Le menu du DVD permet d'acceder au visionnement du film par sequence (en version sous titree ou non sous titree).

Regarder Extrait video 1 - Sequence 5 Dejeuner a la cafeteria
Regarder Extrait video 2 - Sequence 15 Visite guidee
Regarder Extrait video 3 - Sequence 19 Maison pour le week-end



Festival針對一般初學者而設計,設定為80小時的課程,旨在以簡易與漸進的方式增進學生的溝通能力。
課程設定大約三個小時(兩堂課各一個半小時)可以上完一課,也就等於約80小時可結束一本教材。___。本教材主要採用歐洲語言教學共同綱領(Cadre europeen commun de reference)所訂定的主要標準:
* 切入核心
Festival讓學生能快速適應法文基本結構與必備單字,讓他們能很快地設法解決日常生活的各種問題。
* 培養4種能力
教材不僅相當注重口語訓練,在每課亦搭配寫作練習,讓學生做好反應與調解能力的準備。學生可有效利用Festival第一冊與第二冊準備初級(A1&A2)新式法語鑑定考試(DELF),而預計於2007年出版的Festival第三冊則可用以準備中級鑑定(B1)。
* 培養學習者獨立溝通能力
除了語言學常識、必備的知識學問,教材仍堅持不斷加強實務以及社會文化的能力:舉凡言行舉止、日常生活面對不同情境的反應能力、具備的知識技能,當然也包括轉移技能(隨著職場或環境的變化仍然必須具備的能力,例如:自我管理、團體合作等。)
* 促進自治能力
文法概要(le Precis grammatical)反覆精闢的注釋、字彙單元(leLexique)以五種語言(法、英、日、中與阿拉伯文)註記以及自我練習並修改的練習本,讓學習者自我控制並檢視學習進度。教師手冊也提供許多建議與額外的課程練習方式,目的在於培養發現與觀察的精神。


教學方法
循序在新的課程內容增加約30個新單字以及固定比例的文法句型
- 於後續課文有系統地提供複習的內容,增強學習者的印象。
- 用大量簡易明瞭的例句與練習配合每個注釋,避免繁複的語言學分析。
簡明架構
24課以6個單元分門別類,依不同主題深入探討。
單元一:初次接觸(詢問或告知對方及他人的資訊)
單元二:定位(表達目前所在位置或是去向、問路、解釋路線…)
單元三:詢問(人、物品、地點、價格…)
單元四:提供意見、建議、計畫
單元五:比較(人與人、不同地點、生活方式…)
單元六:敘述事物(解釋過程、回憶、敘述事件…)

每課以四頁的篇幅呈現:
- 第一頁:
以模擬對話(Dialogue)開頭,接續本課相關字彙(lexique)、溝通用語(Pour communiquer溝通反應所需的字與用語)、表達用語(Maniere de dire慣用語)以及發音節奏和升調(Phonetique, rythme et intonation)。
- 第二頁:
與模擬對話相關的聽力與寫作能力練習(Ecoutez, lisez comprenez)。
- 第三頁:
模擬對話中的重點解釋,以習題輔佐(Grammaire et vocabulaire)。
- 第四頁:
聽寫創作練習與實現:創作旅遊行程計畫、擬定履歷表、衡量兩份不同的工作並做出抉擇…另外一個部分就是文明(Civilisation),附有與本課主題相關的文化常識,輔以跨文化型態、創作與理解為主的練習題。

延伸教材:DVD

Festival 1教材中所附的DVDMina, Pierre et les autres」為一個延伸補充教材,也適合伴隨所有法語初學教材。

裡頭的故事以電視短劇的方式呈現,依照文法難易程度分為24段,每段大約兩分鐘。讓人可以完全按照自己的程度自習。

DVD選單有全片播放(可以選要不要字幕)、章節選單(可以看到每段影片的片段)和拍攝花絮照片。

(※此版本為CLE出版商在台唯一銷售版本,由信鴿法國書店總代理,並與上林文化事業(原中央)共同經銷)

Regarder Extrait video 1 - Sequence 5 Dejeuner a la cafeteria
Regarder Extrait video 2 - Sequence 15 Visite guidee
Regarder Extrait video 3 - Sequence 19 Maison pour le week-end