Livre audio



Notre blog
Notre blog
Nos publications
Nos distributions exclusives
Les romans au cinémas
 
 
 

編號:088200791
書名:L'ESCLAVAGE RACONTE A MA FILLE
作者:TAUBIRA CHRISTIANE
出版社:POINTS - POINTS EDITIONS
ISBN:2757858521
條碼:9782757858523
出版年:2016/04/21
商品形式:Incon
尺寸:
重量:0
頁數:
台幣定價:400
En stock現貨供應 會員價:400 元 數量: 加入購物車

種族歧視從何而來?誰該負起責任?
法國前司法部長托比拉(Christiane Taubira)談奴隸制度:《L'esclavage raconté à ma fille 為孩子解釋的奴隸制度》
「人口販賣與奴隸制度是第一個以自由及處置逃亡奴隸為由,進行強制人口運輸以及合法暗殺的經濟體系。這個制度在歐洲實行超過四個世紀,在法國也有兩百多年的歷史。認識這段歷史的目的並不是要透過揭開過去的傷口來訓練出一顆冷漠的心,而是去認識並且尊重這段由痛苦所架構出來的過去。去理解為何有上百萬的人願意犧牲自己,過著如獸一般的生活,僅僅為了能夠生存下去。本書的目的在於認識這第一次的全球化究竟如何形塑了地球上三、四個大陸之間持續至今的政經關係。奴隸制度建立的初期並非無人反抗、這個制度對人類文明造成的創傷是跨洲各國都需要共同負擔的……,這些事實與概念都應該被教導。為了讓年輕世代去檢視他們在日常生活中見證的歧視以及這些行為的根源,並且讓他們明白這個國家需要「他們」的警惕與謹慎,我們需要對這段歷史提出質疑、拋出問題。
讓我們一同選擇一個教導孩子理解、包容差異,且建構在真實、正義以及愛之上的教育。」

La traite et l’esclavage furent le premier système économique organisé autour de la transportation forcée de populations et de l’assassinat légal pour motif de liberté, pour marronnage.
Ce système a perduré pour l’Europe durant plus de quatre siècles, pour la France durant plus de deux siècles.
Il ne s’agit pas de se morfondre ni de se mortifier, mais d’apprendre à connaître et respecter l’histoire forgée dans la souffrance. D’appréhender les pulsions de vie qui ont permis à ces millions de personnes réduites à l’état de bêtes de somme de résister ou simplement de survivre. Il s’agit de comprendre cette première mondialisation qui a généré des relations durables entre trois puis quatre continents.

Ces événements doivent être enseignés, que l’on sache qu’il y eut, dès les premiers temps, résistance sur place et solidarité transcontinentale. Interrogeons cette histoire afin que les jeunes générations détectent les liens entre le racisme ordinaire et ses sources dans le temps, et qu’elles comprennent que la République a besoin de leur vigilance et de leur exigence.

Choisissons une éducation qui prépare à l’altérité et qui porte
l’empreinte de la vérité, de la justice, de la fraternité. »