Livre audio



Notre blog
Notre blog
Nos publications
Nos distributions exclusives
Les romans au cinémas
 
 
 

編號:112002490
書名:PORTRAIT D'UN MARIAGE (Littérature anglo-saxonne)
作者:NICOLSON NIGEL
出版社:LIVRE DE POCHE LIBRAIRIE GENERALE FRANCAISE - LGF
ISBN:2253073903
條碼:9782253073901
出版年:2018/10/03
商品形式:Incon
尺寸:11,0 cm × 17,8 cm × 1,7
重量:204
頁數:384
台幣定價:440
En stock現貨供應 會員價:440 元 數量: 加入購物車

Nigel Nicolson est le fils de Vita Sackville-West et de Harold Nicolson. Elle était la célèbre romancière et lui l’homme politique de renom. Ils eurent un mariage heureux et l'affection qu’ils se portaient n'a cessé de croître en profondeur en dépit des complications résultant de leur singularité : « Tous deux aimèrent des gens de leur propre sexe. » Leur union connut des tumultes causés par leurs infidélités respectives – la passion amoureuse de Vita pour Violet Trefusis notamment –, mais leur mariage demeura l'axe inébranlable de leur vie.

Écrivain, éditeur de la correspondance de Virginia Woolf, Nigel Nicolson a publié en 1973 ce qui se donne à la fois comme le journal intime de sa mère, un récit d’une incroyable modernité – « un jour viendra où la société acceptera que les femmes puissent aimer les femmes et les hommes, les hommes » (Vita Sackville-West en 1920) – et un panégyrique du mariage.

Traduit de l’anglais par Viviane Forrester.



「終有一天,那個能接受女人與女人相愛、男人與男人相愛的社會會到來。」-薇妲.薩克維爾.韋斯特(Vita Sackville-West)寫於1920年

尼吉爾.尼可遜揭開親生父母過去、充滿現代性的作品
吳爾芙情人--作家薇妲的婚姻及情事
《Portrait d'un mariage 婚姻的肖像》法文版

尼吉爾.尼可遜(Nigel Nicolson)是知名小說家薇妲.薩克維爾.韋斯特(Vita Sackville-West) 以及外交官哈洛德.尼可遜(Harold Nicolson)的兒子。1962年,在母親去世後,尼吉爾打開她的私密日記,發現其中掩藏不住、充滿現代性色彩的內容,在1920年時,他的母親薇妲就寫道:「終有一天,那個能接受女人與女人相愛、男人與男人相愛的社會會到來。」而事實上,薇妲與哈洛德這對夫婦彼此相愛,擁有過對彼此充滿愛意的時光,並超越一般夫妻,發展成更深層的關係,只不過根本上「他們兩個剛好又都愛上與自己同性別的人」。他們的結合曾因雙方的不忠而有過一些混亂的階段,尤其是母親薇妲的情事(分別與三位女性擁有情人關係,包含維吉尼亞.吳爾芙,薇妲的第三任「情婦」),其中與同樣是作家情人懷娥特.崔佛希斯(Violet Trefusis)的關係更是造成許多打擊,但這段婚姻仍舊如不可動搖的軸心般維繫著兩人……。

本書著重在薇妲對於第二任情人懷娥特的愛意書寫。書信、日記、各式各樣的文獻,尼吉爾重塑父母的故事,將薇妲掙脫時代、社會束縛的告解赤裸裸地攤在讀者面前。讀者一致好評!