"「包馬歇的一生是對生命沉醉的證明、一組瘋狂的組曲、一齣恣意揮灑的戲劇。他所創造的角色相互接替、給予養分，並且彼此牽連，經常相互反駁、競爭，有時甚至仇恨對方，不過在大多數的情況下，這些角色相知、相惜、相愛。」.

談及《塞維亞的理髮師》、《費加洛婚禮》、《有罪的母親》等經典劇作，這本包馬歇的傳記作品，事實上是由法蘭西學院院士歐森納(Erik Orsenna)與法國文化廣播電台France Culture 合作的廣播節目內容整理而成。透過近四十則短文，歐森納以說故事的方式跟讀者分享這位法國傳奇作家的一生。

　 從鐘錶匠的兒子到成為富人寡婦的先生，從負債到使「包馬歇」這個名號響亮出名。他曾是音樂家、侍臣、間諜、船商……，最後成為了革命家！當然他以劇作家留名於世，雖然有些作品成為亙古流傳的經典，有些則被世人遺忘。此外，他亦是出版伏爾泰全集的編輯。包馬歇精彩的一生展現了他對生命、對人與千萬事物的熱愛。在費加洛婚禮裏頭他曾寫道： « En fait d’amour, vois-tu, trop n’est pas même assez. »（你看，事實上，過多的愛甚至還不夠呢。）這「愛」何嘗不能解釋為對宇宙天地、花草鳥獸，對男人女人的愛呢？

C’est le prince du En Même Temps, cette stratégie qui, quoi qu’on pense n’est pas moderne : c’était déjà la devise du XVIIIe siècle. Musicien, courtisan, financier, promoteur immobilier, industriel, espion, armateur, auteur d’oeuvres tantôt géniales, tantôt très oubliables, éditeur de Voltaire, il devient révolutionnaire malgré lui. Trop gourmand pour ne pas TOUT vivre à la fois. Et trop joyeux de toutes ces aventures pour en ressentir de la fatigue. Comme l’écrivait Fernando Pessoa, n’être qu’un est une prison." E.O.

Edition revue et augmentée avec plus de 500 questions. Traquez l'intrus, repérez le mauvais accord, révisez vos conjugaisons, devinez l'origine des expressions, apprenez des mots rares et mettez-vous à l'argot ! 500 questions, QCM et vrais ou faux. Des questions conçues à partir de son fameux cycle de contes, vendus à plus de 1,5 millions d'exemplaires : La grammaire est une chanson douce, Les Chevaliers du Subjonctif, La Révolte des accents, La Fabrique des mots 6 catégories : les histoires de mots, les expressions, les accords, les mots rares, les mots d'ailleurs, les mots d'argot. Les solutions très détaillées dans le livret.
對歐森納來說，沒有比語言更好玩的遊戲！這盒桌遊有300個問題(是非/選擇)，並分為六大主題：字詞的歷史、慣用語、語法變化、稀有字彙、外來語、俚俗語。盒子內附有一枚骰子，玩家職骰決定每一回抽卡的主題，另外還有一本128頁的答案本，其中詳盡的解釋可幫助遊戲者學到更多語文知識。 這盒遊戲就像是法語的寶藏盒，裡面珍藏的正是這個優美語言的底蘊。遊戲設計給2~12人，遊戲時間估計是30分鐘，應用性極廣，適合小班教學及法語圈朋友聚會。 透過遊戲來學法文，還有什麼比這更令人期待的事情呢？快來玩遊戲吧！

Gabriel est autobiographe. Autrement dit, nègre. Chevalier anonyme de la langue française, il est la plume secrète des célébrités. Par la grâce d'un appel de l'Elysée, il devient plume du président. Dans l'ombre du palais, Gabriel écrit des kilomètres de discours, observe avec malice la comédie du pouvoir et le ballet des ambitieux...
加百列是位自傳作家，換句話說他是位黑人。他像是玩弄法語的無名騎士，成為一些名流的影子寫手。在一次來自愛麗謝宮恩典般的傳喚後，他成為總統的代筆人。在黑暗的宮殿中，加百列寫了為數眾多的演講稿，同時以嘲諷的眼光，觀察權力的可笑和野心人士之間的斡旋...

1945. Louis et Bénédicte se rencontrent, se sourient, puis se marient. Louis s'engage dans la reconstruction du pays, et Bénédicte fait de la jalousie son métier. Clara, leur fille, découvre le don des larmes ; quant à Charles, son petit frère, il s'étonne, à cinq ans, de n'être pas déjà ministre de l'Intérieur. Les aléas de l'existence de cette famille permettent de suivre le pas-à-pas de l'Histoire : la guerre froide, l'Espagne franquiste, de Gaulle et les débuts de la Ve République.
路易和班奈狄克特相遇在1945年，彼此愛慕，後而結為連理。路易投入國家重建的偉大事業，而班奈狄克特則常因丈夫的工作感到吃味...兩人的女兒克萊拉正沐浴在宗教的力量下，而她即將五歲的弟弟夏爾則因為自己還未成為成為內政部官員而感到震驚...跟隨著這個家庭如風中殘燭的命運，讀者得以循序發現法國近代歷史的腳步：冷戰、西班牙的佛朗哥時期、戴高樂總統和第五共和初期的一切動盪。

Il y a trop de mots, beaucoup trop pour l’ignoble Nécrole, le Président à vie qui a édité une liste de seulement trente mots à utiliser. Les élèves de CM2 de l’école Simon-Bolivar et Melle Laurencin se mettent en guerre et font campagne contre l’ignorance. Le dernier volet des aventures de Jeanne dans l’univers des mots et de la langue.
對於無恥的現任總統內庫洛勒來說，他所寫的這張只使用三十個字的清單已經太多了!在西蒙‧波麗娃暨梅勒‧羅倫桑學院，CM2的學生們決議要團結起來對抗他們愚蠢的總統。這將是珍娜在神奇神奇語言國前最後的冒險...