講座介紹

「巴黎,就是楚浮《四百擊》裡偷牛奶的少年,是我生平第一天抵達巴黎,在閣樓裡聽到音樂,那些可以讓人起舞的聲音……」(《巴黎踢踏透》)

陳玉慧年少便隻身前往巴黎,展開精采奇特的藝術人生。旅居在這座繁華優雅卻充斥著孤寂的城市中,陳玉慧觀察周遭的人事物,徹底融入當地的生活。在巴黎的歲月形塑了她書寫的背景和氛圍,這座花都成了她散文中最動人的主題。

陳玉慧既是演員、導演也是作者,更曾擔任歐洲特派記者,在她傑出的成就中,或多或少都可見巴黎留在她體內的印記。在這場講座中,陳玉慧將帶領所有的觀眾跨越時空,娓娓道來屬於她的巴黎年代、描繪這座城市帶給她的悲歡與悸動。

 

講者介紹:陳玉慧(Jade Y. Chen)

早年在法國學習戲劇, 後旅居德國,寫作領域包含小說、散文、劇本和評論。文學創作之外,曾為德國《法蘭克福廣訊報》等新聞媒體擔任特約撰述,亦從事戲劇和影視策劃工作。

小說作品《徵婚啟事》曾多次改編為電影及舞臺劇和電視影集,是長年暢銷書。帶有自傳色彩的長篇《海神家族》曾獲得香港浸會大學主辦的第一屆紅樓夢獎決審團獎,以及臺灣文學館金典獎,該小說亦曾由作者本人改編暨導演,在臺北國家劇院演出。該書德文譯本(Die Insel der Göttin)於2008年出版,日文譯本(女神の島)於2011年出版。該書並獲選兩岸三地合辦的 「2001-2015華文長篇小說」票選第三名。

該書德文譯本(Die Insel der Göttin)於2008年出版,日文譯本(女神の島)於2011年出版。捷克文版則於2016年出版。

 

 

講座日期:2017年01月07日(六)14:30
講座地點: 信鴿法國書店 台北市松江路97巷9號1樓
報名:請來信至info@llp.com.tw並註明您的姓名、聯絡電話及參加人數。

 
精選書籍 Livres sélectionnés:
徵婚啟事
(二十五週年
紀念版)
往昔,如果我記憶清晰
巴黎踢踏透
LETTRES A PARIS
PARIS SERA TOUJOURS UNE FETE
TENTATIVE D'EPUISEMENT D'UN LIEU PARISIEN
UN PEU DE PARIS
PARIS
DESSINE-MOI UN PARISIEN 畫一個巴黎人
PARIS DE LA BELLE EPOQUE AUX ANNEES FOLLES