近年台灣方興未艾的哲學熱,是可喜亦可憂的現象。可憂的是,對於法國高中哲學教育充斥著過度美化、近乎一廂情願的嚮往,因此失去了藉由了解其困難而避免重蹈覆轍的機會。同時,某些對於哲學「快問快答」的期待,或是以「概念拼盤」當做哲學思想來引介,實無助於「哲學思考」能力的養成。

法國《哲學月刊》總編輯馬當‧勒葛侯(Martin Legros) 將在5月21日下午與兩位來自法國的高中哲學及史地教師進行圓桌論壇,不僅從教學現場來檢視法國經驗,同時更要觸及對於新新人類「拇指姑娘」世代的教育構想。

 

相關書籍介紹 : 《Petite Poucette 拇指姑娘》

「新興科技的出現,誕生了一種新的人類:他們的拇指操作起訊息來可以是那麼的炫技,法國當代哲學大家米榭・塞荷暱稱之為『拇指姑娘』。」

今天面對這樣一個新世代,教育的意義是什麼?從他們日常工作裡面的種種困難及收穫,法國高中教師得到的反省又是什麼?

« De l’essor des nouvelles technologies, un nouvel humain est né : Michel Serres le baptise « Petite Poucette » - clin d’œil à la maestria avec laquelle les messages fusent de ses pouces. »


Que signifie enseigner à une telle génération aujourd’hui ? De leurs difficultés et de leurs avancées, quelles réflexions des professeurs français de lycée tirent-ils de leur travail au quotidien ?

「要教導任何人任何事之前,至少得要先認識他。今天,出現在小學、中學、高中、大學裡的,是誰?」

《拇指姑娘》一書於2012在法國出版,至今已經銷售超過25萬冊,並且引發一波對於新世代教育構想的熱烈討論。作者Michel Serres(米榭・塞荷)是史丹福大學教授、法蘭西文學院(Académie française)院士。是在大西洋兩岸都名重士林、又廣受一般讀者喜愛的當代哲學家。

Michel Serres認為,我們的社會已然經歷了兩次革命:先是從口傳到書寫,然後是從書寫過渡到印刷。現在這第三次革命,是因為新興科技的出現,催生了一種新的人類:他們如炫技般舞動著拇指,就可以通達上下古今的所有知識。作者暱稱這種新人類為「拇指姑娘」。

「拇指姑娘」的世界經歷了這麼巨大的變化,跟前兩次革命一樣,政治、社會以及認知方面的種種病變也將隨之而來。這就是危機浮現的時刻。拇指姑娘必須再去發明一種新的共同生活方式、新的機構、一種新的存在與認識的方法……必須開創一個新的時代,其中可預期的勝負結果,是不具名的複數人群,將凌駕在聲名顯赫的領導菁英之上;討論出來的知識,將凌駕在老師傳授的教條之上;一個去物質化、自由連接的社會,將凌駕在那單一方向的表演社會之上……

法國當代哲學大家,以他倍受愛戴的親切,生花妙筆下的睿智,向拇指姑娘提議一個跨世代的合作,一起去開創實踐這個烏托邦,那唯一有希望的現實。

 

 

Philosophie magazine 《哲學月刊》

Philosophie magazine 《哲學月刊》2006年創刊於法國,2011年起更同步出版德文版。每一期刊物都有三大主軸:對於重大時事的思索,重要哲學家或著述的介紹,以及請當代哲學家來討論種種人生在世的重要問題。目前每期的總銷量約6萬冊,閱讀人次至少60萬,不只在紙媒式微的大環境下異軍突起,逆勢成長,而且成功將哲學的思考和討輪帶入日常生活,而不是局限於學院裡的論辯,可親又不落入庸俗,絕對是近年一股新興而不可忽視的強大人文力量!

Philosophie magazine est un mensuel indépendant, édité par la société Philo Éditions.

Créé en mars 2006, le journal est venu combler un manque et répondre à une attente : il n'existait jusque là aucun magazine de philosophie en langue française. Lancé en bimestriel, Philosophie magazine a rencontré un vif succès, qui a permis de passer en rythme mensuel à partir du n°6 (février 2007).

Philosophie magazine paraît désormais 10 fois par an, le dernier jeudi du mois (numéros doubles en été et en décembre-janvier). Il est diffusé en kiosque (Presstalis) dans environ 12 000 points de vente en France, ainsi qu'en Allemagne, Belgique, Canada, Luxembourg, Pologne, Portugal, Suisse, et par abonnement dans le monde entier.

En septembre 2011, Philosophie magazindéclinaison allemande de son cousin français, est fondé à Berlin. Il est désormais diffusé à 25 000 exemplaires en Allemagne, Autriche et Suisse.


 

 

講者簡介 / Conférenciers :

Martin Legros 《哲學月刊》 總編輯 Rédacteur en chef de Philosophie Magazine

Myriam Palin, 巴黎國際高中歷史與地理教師 Professeur d’histoire-géographie au Lycée international de Paris

Anne Dewees, 台北歐洲學校法國高中哲學教師 Professeur de philosophie au Lycée français de Taipei, Ecole européenne.

 

 

日期:2017年5月21日(日) 13:30
地點:信鴿法國書店 (台北市松江路97巷9號)
報名:請來信至info@llp.com.tw並註明您的姓名、聯絡電話及參加人數。
口譯:江灝
本場講座將以中法雙語進行

Date de la conférence : le dimanche 21 mai 2017, à 13H30
Lieu : Librairie Le Pigeonnier, No. 9, Lane 97, SungChiang Road, Taipei, Tel : 02 25 17 26 16
Inscription : Merci de compléter et de renvoyer votre nom, prénom, numéro de téléphone et nombre de participants à info@llp.com.tw pour réserver une place (le nombre de places est limité.)
Interprète : Guillaume Chiang
*Cette conférence sera présentée en bilingue français-chinois.

 
精選書籍 Livres sélectionnés:
PETITE POUCETTE
DU BONHEUR, AUJOURD'HUI
PANTOPIE OU LE MONDE DE MICHEL SERRES 
PHILOSOPHIE MAGAZINE 93 ETRE OU AVOIR 
PHILOSOPHIE MAGAZINE 108 POURQUOI TOUT PEUT ARRIVER
PHILOSOPHIE MAGAZINE HORS-SERIE 20 SEMPE
PHILOSOPHIE MAGAZINE HORS-SERIE 15 SPÉCIAL BD
PHILOSOPHIE MAGAZINE HS N 27
STAR WARS
PHILOSOPHIE MAGAZINE HORS-SERIE 23 MONTAIGNE
PHILOSOPHIE MAGAZINE HORS-SERIE 33 LES ANTI-LUMIÈRES