Date
日期 |
Heure
時間 |
Événement
活動 |
Participant
講者 |
Lieu
地點 |
Interprète
譯者 |
2/5 mecredi 星期三 |
12h30 - 14h00 |
Inauguration du pavillon français
法國館開幕
|
|
Pavillon français
法國館 A922
|
|
|
2/6
jeudi 星期四 |
8h50 - 12h00 |
Ateliers public scolaire :
de 08:30 à 09:30 [Classe de CE2] de 10:40 à 12:00 [Classe de CE1]
工作坊
|
|
|
|
|
14h00 - 14h45 |
Conférence
Sujet : « L'internationalisation de l'édition française : l'exemple
de deux maisons d'édition de littérature et de sciences
humaines et sociales »
座談會
主題 : « 法國出版之國際化 : 法國文學及人文科學類出版社-Flammarion以及Odile Jacob
出版社之分享 » |
Florence Giry
Marie Movan
|
Salon bleu
藍沙龍 |
Christophe Chan
詹文碩 |
|
15h00 - 15h45 |
Conférence
Sujet : « L'édition d'art de vivre en France » 座談會
主題 : « 生活藝術類出版品 在法國之特殊角色地位 - Glénat與Alain Ducasse
兩家出版社之介紹 » |
James Elliott
Aurore CHAROY |
Salon bleu
藍沙龍 |
|
|
2/7
vendredi 星期五 |
14h15 - 15h15 |
Conférence
« Création : du projet à la réalisation »
座談會
主題 : « 法國插畫家貝雅蒂斯 •維隆
(Béatrice Veillon)的創作-
從企劃、執行到完成 » |
|
Salon rouge
(Theme Square)
主題廣場 |
Christophe Chan
詹文碩 |
|
15h30 - 17h30 |
Séance de dédicaces
簽書會 |
|
Pavillon français
法國館 A922 |
|
|
16h00 - 16h45 |
Conférence
« Le rôle du site Internet Hupinching et ATTF »
座談會
主題 : « 凝視法蘭西: 胡品清法國圖書在臺灣資料庫 與法語譯者協會的角色 » |
ATTF :
Wu Hsideh 吳錫德
BFT :
Valentine Gigaudaut 金娜
Linking :
Linden Lin 林載爵 |
Salon bleu
藍沙龍 |
|
|
2/8
samedi 星期六 |
11h00 - 11h45 |
Conférence
« Quelle est la meilleure formation pour devenir pâtissier ?»
座談會
主題 : « 培訓成為甜點大師 最好的方式是什麼? » |
|
Salon bleu
藍沙龍 |
Christophe Chan
詹文碩 |
|
12h00 - 13h00 |
Séance de dédicaces
簽書會 |
|
Pavillon français
法國館 A922 |
|
|
14h30 - 15h30 |
Atelier
« Faire le tour du monde avec Béatrice Veillon »
工作坊
« 走,帶孩子一起
世界趴趴走!-
親子活動 » |
|
Hall 3 Activity Area
三館活動區 |
Kao Yu Ming
高郁茗 |
|
15h00 - 15h45 |
Conférence
« La passion de l'écriture »
座談會
主題 : « 時尚、都會、小說、型男─
法國暢銷作家吉爾.勒賈帝尼耶
的創作分享 " |
|
Salon bleu
藍沙龍 |
Christophe Chan
詹文碩 |
|
15h00 - 17h00 |
Séance de dédicaces
簽書會 |
|
Stand Hsin Yi G326 (Hall 3)
信誼攤位 (三館G326) |
|
|
16h00 - 17h00 |
Séance de dédicaces
簽書會 |
|
Stand Doing
共和國攤位 C101 |
Christophe Chan
詹文碩 |
|
19h30 - 21h00 |
Conférence
座談會 |
|
Eslite Xinyi
信義誠品 |
Christophe Chan
詹文碩
Chang Tung Chun
張東君 |
|
2/9
dimanche 星期日 |
14h00 - 16h00 |
Séance de dédicaces
簽書會 |
|
Pavillon français
法國館 A922 |
|
|
14h00 - 16h00 |
Séance de dédicaces
簽書會 |
|
Pavillon français
法國館 A922 |
|
|
15h30 - 16h30 |
Conférence et démonstration
« La pâtisserie par Christophe Felder»
座談會及甜點製作示範
主題 : « 法國知名甜點大師Christophe Felder的
製作分享及示範 » |
|
Salon rouge (Theme Square)
主題廣場 |
Christophe Chan
詹文碩 |
|
16h30 - 17h20 |
Séance de dédicaces
簽書會 |
|
Pavillion of Book
書展大賞館 |
|
|
16h45 - 17h30 |
Séance de dédicaces
簽書會 |
|
Pavillon français
法國館 A922 |
|