ALLONS VOIR LA MER
    ALLONS VOIR LA MER
    商品編號: 2304261022003
    商品貨號: 102207105
    商品條碼: 9782355582059
    網路售價: NT$880
    商品說明

    *本書附中文譯文

    //沒有任何目的地是抵達不了的終點,只要能夠勇敢去夢//
     
    三木森 Mori Mori Illustration 法文繪本新作
    《一起去看海 Allons voir la mer》
     
    陽光徐徐,鳥兒吱吱叫。
    一個小男孩正在書桌上畫畫。
    就在附近,一隻小老鼠正享受著美好的時光。
    牠的小熊朋友幻想著去看美麗的海。
    為什麼不出發去看海呢?
    真是個好主意!
    不知道該怎麼做?
    那又如何,總會有解決方法的!
    ……
    爸媽走進男孩房間,發現他正趴在桌上沉沉入睡。
    一旁是老鼠與小熊的玩偶,男孩的紙上則繪著海岸美景……
     
    ...aucune destination n’est trop éloignée : il suffit d’en rêver...
    Le soleil est doux et les oiseaux pépient.
    Un enfant, de dos, dessine à sa table de travail. Près de là, Petite souris savoure ce bon moment. Son ami Ourson songe à la mer si belle. Pourquoi ne pas y aller ? Quelle bonne idée ! On ne sait pas comment faire ? Ça ne fait rien, il y aura toujours une solution ! Plus tard, les parents de l’enfant le découvrent assoupi à sa table. Autour de lui, une souris et un ours en peluche et le dessin de la mer qu’il a fait.

     

    • ISBN-10
    • 235558205X
    • 作者 Auteur
    • MORI
    • 譯者 Traduction
    • YEH CHUN-LIANG
    • 出版社 Editeur
    • HONGFEI
    • 出版年份 Date de parution
    • 23/4/21
    ZC410471 書籍總覽 BOUTIQUE