«Je m'en souviens comme si c'était hier, d'un hier qui ne serait pas séparé d'aujourd'hui par la nuit. Accoudée au balcon, elle fumait en passant une main dans ses cheveux. La première fois que je l'ai vue, je ne l'ai pas vue, je l'ai aimée de dos. Je savais que lorsqu'elle se retournerait, ce serait pire. Blonde avec des traits de brune. Ses yeux brillaient d'une lumière mystérieuse et familière qui semblait venir du fond de l'enfance. Son visage n'avait pourtant rien d'enfantin, il signalait l'enfance sans la retenir. Elle me regardait, elle regardait ailleurs. Elle portait un vague danger, avec cet air d'en savoir trop et pas assez.»_x000d_

「我記得一切，宛若昨天才發生，發生在一個並未因為黑夜而與今天分離的昨天。她倚著陽台，吞雲吐霧間的同時手順過髮間。第一次看見她的時候，其實我沒看見她，我是愛上了她的背影。我那時候就知道，一但她轉過身，我只會陷入得更深。一頭金髮夾著幾梳栗色的髮線，她明亮的雙眼閃爍著神秘的光彩，且帶有一絲彷彿來自童年的熟悉感，然而她的臉龐卻絲毫沒有稚氣，她身上已經沒有保留任何幼年時期的影子。她看著我，但其實看著別處。她隱約帶著危險的氣息，表情像是知道的太多，卻遠遠不夠...」 "
ZF000057