信鴿法國書店 Librairie Le Pigeonnier

相似書籍Livres similaires

CONCLAVE
CHARLIE LIBERTE - LE JOURNAL DE LEUR VIE Cabu, Elsa Cayat, Charb, Honoré, Bernard Maris, Mustapha Ourrad, Tignous, Wolinski, nous manquent. On nous les a enlevés, un matin de janvier 2015. Ils étaient dessinateurs, journaliste psychanalyste, correcteur et universitaire.
Ils collaboraient à Charlie Hebdo, journal satirique créé en 1970, disparu en 1982 puis reparu en 1992. On a beaucoup écrit pour comprendre les raisons qui avaient poussé les deux terroristes islamistes à venir les massacrer dans les locaux du journal pour lequel ils s'étaient tant battus. Alors qu'il y a tellement de choses beaucoup plus intéressantes à raconter sur le parcours de nos amis et leur détermination à faire vivre ce journal.
Ce livre veut rendre justice à leur créativité et à leur sensibilité. Ce jour-là, c'est vraiment la stupidité et la vulgarité qui ont assassiné l'intelligence et le talent. La barbarie ne sait rien faire d'autre que détruire l'esprit car c'est le seul moyen pour elle de briser le miroir qui pourrait lui renvoyer l'image misérable de ce qu'elle est.
Cabu, Elsa Cayat, Charb, Honoré, Bernard Maris, Mustapha Ourrad, Tignous, Wolinski, ont voulu toute leur vie rire et ridiculiser cette barbarie. On a pu croire que ce matin du 7 janvier 2015, ils avaient perdu ce combat. Pas du tout : dix ans après, ce sont eux qui ont triomphé. Charlie Hebdo est toujours là, bien vivant, tout aussi déterminé à poursuivre leur lutte, par le dessin et par la plume. Ce livre laisse entrevoir l'étendue de leur parcours et espère qu'il donnera aux plus jeunes le goût et la force de marcher sur leurs pas.

Simon Fieschi, aussi, nous manque. Grièvement blessé le 7 janvier 2015, il a lutté pendant dix ans contre les séquelles de l'attentat, tout en continuant de se battre pour les valeurs de Charlie Hebdo. Il nous a quitté en octobre.
COMMENT JE SUIS DEVENU PARIGOT
CENT TITRES 烏力波（Oulipo「文學潛能工坊」）作者Clémentine Mélois超幽默作品
《一百本(偽)經典 Cent titres》de Clémentine Mélois

本書收錄那些肯定會讓你大吃一驚、忍不住一直翻閱下去的經典著作！沒錯，你以為很沉悶的經典，在Clémentine Mélois筆下都加上一件幽默的外衣。你讀過梅爾維爾的《白「驚」記》還有托爾斯泰的《老爸(Père)與同志(Gay)》嗎？哪名哲學家寫了《「年輕人」的偶像的黃昏》？看清楚，你手上這本書是《Cent titres》還是《Sans titre》？
　
相信鴿子，翻開第一頁，你就會忍不住想開始一頁頁拆解書中的易位構詞、首音互换、同音異形、排列……等其他各式各樣的文字遊戲！沒錯，你認識的不只是經典文學，還是Clémentine Mélois幽默手法背後的文化背景知識！烏力波作品果然很有意思！

Voici une étonnante bibliothèque. Clémentine Mélois y pastiche par l’image les classiques de la littérature. Lirons-nous aujourd’hui "Maudit Bic", d’Herman Melville, ou "Père et Gay", de Léon Tolstoï ? Au fait, quel philosophe a-t-il écrit le "Crépuscule des idoles des jeunes" ?
　
Pour décrypter les anagrammes, contrepèteries, homophonies, permutations et autres astuces de ces cent titres, on passera de la culture classique à la culture populaire, puisant dans des souvenirs de lectures, de chansons, de publicités ou de films.