L’espace est si près, avec les satellites qui tournent au-dessus de nos têtes à quelques kilomètres seulement de nous et il s’étend à l’infini. La Lune, bergère de nos nuits, et le Soleil, maître de tout le Système solaire et de ses planètes sont nos proches voisins. Mais au-delà, la Voie lactée, les trous noirs, les étoiles qui vivent et meurent dans des explosions gigantesques jusqu’aux plus lointaines galaxies, tout est source de beauté et de gigantesque majesté.
宇宙距離我們是如此靠近，它蔓延至無境處，有許多衛星在我們頭上幾公里處環繞，月亮守護我們的夜晚，而太陽則是整個星系的主宰，其他的行星則是我們相鄰的鄰居。然而在那之外還有銀河、黑洞、即將在超新星爆炸中死亡的星星，甚至其它的星系，宇宙蘊藏了各種美而壯麗的景致。