Philosophe, historien et sémiologue, Louis Marin revient sur l’ensemble de son parcours intellectuel dans cet entretien. Il évoque ses échanges, ses voyages et ses rencontres marquantes – de Greimas à Elias, en passant par Dumézil et Derrida –, qui nourrissent sa réflexion sur les rapports entre le pouvoir et sa mise en représentation. Fidèle à l’ouverture intellectuelle qu’il incarna, il confronte ces interrogations aussi bien à la peinture classique et moderne qu’à la démocratie contemporaine et à la culture du divertissement.
路易．馬航（Louis Marin）是哲學家、史學家、也是符號學家，在訪談中回顧個人學思歷程，提及滋養他思考權力與權力表現的種種交流、旅行和令他畢生難忘的相遇：從丹麥語言學家格雷馬斯（Greimas）到德國社會學家伊里亞斯（Elias），以及法國人類學家杜梅奇爾（Dumézil） 和哲學家德希達。他畢生展現了思想的開放性，並以此進行對古典與現代繪畫、當代民主制度、以及娛樂文化的省思。