Au début du XVIIIe siècle, les missions jésuites du Paraguay, fondées cent ans plus tôt et peuplées par plus d’une centaine de milliers de Guaranis, entrent dans leur âge d’or. Le présent ouvrage cherche à recomposer une journée ordinaire de travail au champ ou dans les ateliers d’artisanat, mais aussi à reconstituer les pratiques, les représentations et les relations socio-politiques qui résultent de la rencontre entre Guaranis et jésuites.
十八世紀初，一百年前建立的巴拉圭耶穌傳教會進入發展黃金期，這個神權政體內有十餘萬的瓜哈尼人口。本書嘗試還原田中勞作或是手工藝匠平常的一日作息，同時也重建瓜拉尼人與耶穌會教士相遇後受影響衍伸而出的習俗、外在表現與社會政治關係。