Dix ans après le naufrage du Joola, Adrien Absolu se rend en Casamance. Il s’installe à Ziguinchor. Très vite tous ceux qu’il croise lui racontent cette journée de septembre 2002 qui a changé leurs vies, ce que cette catastrophe dit de cette région du Sénégal traversée par de violents soulèvements. Il décide d’enquêter. Il lit tout ce qu’il peut trouver, rencontre tous ceux qui peuvent lui parler de ce seul ferry, naviguant contre toutes les règles, symbole du désintérêt de l’État, de la corruption de beaucoup, d’une négligence terrible. Il nous raconte cette journée heure par heure. Il remonte le temps, lorsque le bateau a été construit, affrété, contrôlé et qu’on l’a laissé naviguer malgré tous ses défauts. Il raconte les jours après le naufrage où des hommes, héroïques, ont tout tenté. Et le temps infiniment long pour les familles, privées de vérité, d’un corps à enterrer.
Un jour loin du Sénégal, par hasard, Adrien rencontre la patronne d’une boulangerie-épicerie-tabac, dans un village du Morvan. Hélène a perdu son fils Dominique dans ce naufrage. Il avait 20 ans. L’enquête d’Adrien prend alors un tour plus personnel. Il suit la vie de Dominique, son voyage, ce qui l’a mené sur ce bateau, un garçon de son âge, qui d’une certaine manière lui ressemble tant."
"朱拉號沉沒十年後，阿德里安．阿布索鲁跑到塞內加爾的卡沙孟斯，定居在濟甘秀赫。不久之後他遇到的每個人都跟他提到2002年9月那一天發生的事，在那之後他們的生活全變了，那場船難證明塞內加爾經歷了暴力革命。阿德里安決定展開調查，能找到的書他都讀了，他也找到可以告訴他朱拉號故事的人：這艘船航行時違反所有規則，是一艘國家毫不關心的船，集結眾人的貪腐與可怕的疏忽。他分秒不停地告訴讀者這個事件。追溯到一開始，打造這艘船的時、出租供他人使用時、被控制的時候，及最後在缺陷下仍然執意航行的故事。阿德里安亦提及沉船事故的發生，當時英雄們用盡力氣拯救這艘船。對那些家人而言，真相被剝奪了，亡者無葬身之地，時間漫長無止盡。
某天，阿德里安離開塞內加爾時，偶然遇到莫爾萬村莊的麵包店老闆赫琳。在沉船事故中她失去了兒子多米尼克，當時他才20歲。這次阿德里安的調查目的更加私心。他著手調查多米尼克，這個跟他同年紀、某種程度上與他很相似的男孩，他的生活和旅行以及他帶到艘船上的那些事物……。