Tunis. Janvier 2011. Mehdi tourne en rond dans sa cellule, qui pue la pisse, le sang, il n’a aucune idée de ce qu’il va devenir. La Cellule, elle, sait tout, elle a vu ce que les geôliers ont fait aux autres prisonniers. Elle murmure à l’oreille de Mehdi. Dehors, Essia, une jeune femme en poste à l’Institut français, s’inquiète de la disparition de Mehdi, son nouvel amour. Elle se rend au journal où il travaille, puis part pour Sfax, la ville d’origine du jeune homme pour tenter de le retrouver. De son côté, le père d’Essia, Yacine, se rappelle l’indépendance. D’ailleurs, il a mal sous le pied gauche comme au départ des Français en 1956. Sa pharmacie est plus fréquentée que d’habitude, surtout par des jeunes. Quelque chose se passe en Tunisie. Les journaux sont censurés mais les informations se diffusent sur internet. Medhi est encore le seul à le savoir : c’est une révolution.
Emmenée par une écriture puissante, évocatrice, sensuelle, un sens du détail rare, Hella Feki décrit la révolution de jasmin de l’intérieur. Ses personnages racontent leurs souvenirs, leurs blessures, leurs espoirs, leurs peurs, leurs défaites, leurs envies de tout changer. De tout casser. Pour mieux reconstruire."
"2011年1月於突尼西亞，梅迪在牢房裡繞著圈子轉，牢房裡有小便跟血的臭味，他不知道一直待在牢裡，最後會變成什麼樣子。但是牢房知道，它看過獄卒是怎麼對待其他囚犯的。牢房在梅迪的耳邊低語。外頭的世界，在法國研究院工作的愛西亞很擔心她的新歡失蹤了。她去過他工作的報社試圖找人，也去過他的故鄉斯法克斯。愛西亞的父親亞辛記得突尼西亞獨立事件。他的左腳受了傷，就像1956年法國人離開時那樣，藥劑師比平時更常來幫他看診，尤其是年輕的藥劑師。突尼西亞社會蠢蠢欲動，報紙一一遭到審查，但資訊在網路上流傳。梅迪是唯一知道內情的人：這是一場革命。
透過海拉．費基（Hella Feki）引人入勝、感性且有力的文筆，利用獨特的細節感描述茉莉花革命運動。小說裡的角色敘回憶著他們的創傷、希望、恐懼、失敗以及他們想改變現況的心。要把一切摧毀殆盡，才能做更好的建設。