這本互動遊戲書像魔法般，讓孩子變成閱讀的參與者。每一個相反概念中間的書頁都會有一個鏤空圓形，翻過來就是另一個相反的字詞：遠近、秩序與混亂、裡外……
圖像的內容隨著書頁愈來愈豐富，單字難度也會漸漸增加，接著讀者要辨別「真假」、「感覺好壞」、「過去與未來」、「簡單與複雜」，過程當然是充滿樂趣沒話說！赫威．托雷又一本讓大人小孩都樂在其中的創作！

Un livre-jeu interactif où l'enfant devient, comme par magie, un acteur de sa lecture. Grâce aux trous dans les images, le petit lecteur est entraîné vers toute une série de contraires : faut pas confondre loin et près ; faut pas confondre l'ordre et le désordre ; faut pas confondre dedans et dehors...

Peu à peu l’imagier s’enrichit, la leçon de vocabulaire continue pour le grand plaisir des enfants. Il était temps de distinguer «le vrai du faux», de rester prudent «à feu rouge et feu vert», d’éclater de rire à «sent bon et sent mauvais» et «à endroit et envers», de vérifier «le premier et le dernier» et de situer enfin «le passé et le futur». Sans parler du «simple et compliqué», formidable !

Les notions du livre sont toujours traitées avec rigueur, les images sont inventives et surprenantes, drôles souvent.

Un livre beau comme un tableau pour apprendre aux tout-petits à ne pas se mélanger les pinceaux !