La petite sœur de Chloé, Nina, est enfin née ! Chloé a attendu ce moment avec impatience, et elle voudrait tant que son arrivée se passe bien. Seulement, elle a l’impression de tout faire de travers et elle doute de sa place au sein de sa famille… Heureusement, elle peut trouver du réconfort auprès de ses amis, qui sont toujours là pour elle !