Après un premier roman graphique consacré à Taïwan (Formose, çà et là, 2011), Li-Chin Lin réalise avecFuda-Fudak un reportage passionnant sur l’une des communautés aborigènes de l’île, les Amis. Avant l’arrivée des immigrés chinois au 17e siècle, Taïwan était habitée par une vingtaine de groupes aborigènes, pour la plupart aujourd’hui assimilés. Les Amis sont l’une des tribus indigènes qui subsistent. En 2013, une amie de Li-Chin, Hsiao-Ching, décide de quitter la capitale, Taipei, pour s’installer à Dulan, un village Amis de la côte Est. Elle y monte un projet de ferme bio et noue rapidement des relations fortes avec les Amis, puis en vient à défendre leurs intérêts, et milite avec eux contre un énorme projet de complexe hôtelier sur la plage de Fudafudak, proche de Dulan....

Réalisé entre 2013 et 2015,Fudafudak décrit l’installation de Hsiao-Ching dans ce village, la mise en place de son projet de ferme bio, ses relations avec les aborigènes, ainsi que l’histoire du conflit avec les autorités locales jusqu’à la conclusion de l’affaire Fudafudak. Li-Chin a vécu avec Hsiao-Ching et les Amis pendant plusieurs mois et, à travers le récit de leurs quotidien, elle montre comment une minorité tente envers et contre tout de préserver ses coutumes et son cadre de vie, face à un gouvernement obnubilé par des intérêts financiers.

Sélection Prix Médecins sans Frontières du Festival de Clermont-Ferrand 2017

彎腰低頭，跟疼惜土地的人們一起守護我們的島嶼

「這是一本關於台灣原民權益運動與環境議題的報導性質漫畫」

萬物在人類以語言定義前，源於自然、永屬自然
人類僅是借用、暫住，應以感恩之心

在獻給台灣的圖畫小說《我的青春，我的FORMOSA》後，本書創作源起於當地阿美族人名為「Fudafudak」的杉原灣，這裡是阿美族人的傳統生活地域，意為「閃閃發光之地」，是東海岸少見的細緻沙灘。然而，這處靜謐美好的海灣之所以成為全台焦點，則是因為沸沸揚揚的「美麗灣渡假村爭議事件」。

本書藉由作者對原民文化及環境議題感興趣的漢人友人小青，離開台北前往台東務農、參與環保運動的親身體驗，因此認識對故鄉風土深具使命感的阿美族朋友Sinsing等人，看到景色秀麗的東海岸如何為財團覬覦，居民如何在開發案與環境保育、原民運動之間天人交戰。

本書就是以小青為主介紹台灣的小農、環保運動情況，同時也提到原住民議題，包括社會結構不平等導致的相關問題。並以蘭嶼達悟族及南田排灣老頭目的反核廢抗爭實例，點出台灣社會的矛盾。