Ce recueil qui réunit des nouvelles d'auteurs taïwanais contemporains, propose une plongée dans l'atmostphère de la ville de Taipei, telle qu'elle est ressentie par une série de personnages souvent transplantés dans la métropole à la suite d'événements politiques, de drames familiaux ou pour des raisons économiques. Parmi eux, des jeunes gens de diverses origines, confrontés à des moments douloureux de leur existence, qui s'interrogent sur leur identité et leur avenir. En intermèdes à ces récits au climat parfois âpre, sombre et violent, des échappées dans de petits restaurants de rues de la capitale ménagent au lecteur des haltes savoureuses. Elles sont l'œuvre de Shu Kuo-chih, bien connu à Taiwan pour ses chroniques gastronomiques.

《台北，街角的故事》選集透過9位作家的視角觀看臺北，為法國讀者提供臺北都會一個深度、全新的體驗。本選集收錄的短篇小說及散文，包括簡媜〈台北小臉盆〉、林燿德的〈龍泉街〉、駱以軍〈中正紀念堂〉、吳明益〈廁所的故事〉、瓦歷斯．諾幹〈這，悲涼的雨〉、張萬康的〈電動〉、周丹穎〈夜歸〉、紀大偉〈一個陌生人的身分證明〉。各篇章間並穿插舒國治《台北小吃》文學短篇節錄，介紹臺北美食餐廳及夜市。本選集提供多樣的方式認識臺北，透過文學勾畫台北建築、色彩、味道與氣味。 "