法國紙藝大師、畫家。菲利普自巴黎的藝術學校畢業後,便展開二十多年的繪畫和圖書創作生涯。藝術表現上,他的創作風格非常多元,無論是插畫,絹印及各種印刷技術,或是紙藝創作上,都曾創作出許多令人讚嘆的作品。

菲利普UG可視為近代紙藝藝術家的先行者,特別是立體書的製作技術。他的立體書創作可說是自學而成的,自90年代開始,他開始研究新的創作方式和技術。由於他的努力成果,使立體書得以普及,讀者也能以更平易近人的價格擁有、欣賞宛如藝術品般的立體書。同時,菲利普的立體書除了精細外更帶著詩的性質,讓各個年齡層的讀者都能有所感受、感動,如同閱讀一首美麗的詩。

目前,菲利普UG除了持續創作外,也和法國頂尖的紙藝創作者合作,更創辦屬於自己的出版社,至今已經出版將近200本圖書。

Diplômé de l'École supérieure des arts appliqués Duperré à Paris, Philippe UG exerce depuis une vingtaine d'années de multiples activités autour de la peinture, du dessin et du livre. À la fois illustrateur, sérigraphe, imprimeur, professeur de dessin, dessinateur de presse, ingénieur papier, ce prolifique touche-à-tout est surtout un grand créateur de livres animés.

Autodidacte, on peut dire qu'il est un précurseur dans le pop-up d'artiste, dont il est une figure phare. Dès les années 90, il se lance dans le livre d’artiste en sérigraphie, tiré à une centaine d’exemplaires. Ce choix permet de proposer les œuvres à des prix accessibles.

Parallèlement UG crée sa propre maison d’édition, CBO éditions, dans laquelle il a publié près de 200 livres. A côté de ses propres titres, il édite des artistes à l'univers graphique fort, comme Sophie Dutertre, Blexbolex, Gary Panter…

Aux Editions des Grandes Personnes, il a publié :  Drôle d’oiseau, 2011, Big Bang Pop, 2012, Les robots n’aiment pas l’eau, 2013; Le Jardin des papillons, 2014, Vasarely, 2014, Lutins des bois, 2015, La Princesse Flore et son poney Bouton d’or, 2016.
Ses ouvrages rencontrent un vif succès et sont traduits dans plusieurs langues.
Son travail est très régulièrement exposé dans des médiathèques, galeries, librairies et Philippe UG anime de nombreux ateliers en milieu scolaire ou avec le grand public.

 

書展行程 / Son programme au TIBE
日期
Date
時間
Heure
活動名稱
Événement
地點
Lieu
2/10
星期五vendredi
11h00 - 12h00
座談會
不可思議的魅力――
暢談立體書的創作與藝術價值
與談人:楊清貴 (立體書收藏達人)
Conférence
"Livres pop-up:
leur création et valeur artistique"
(Michael Yang
collectionneur de livres pop-up )
主題廣場
Place à thème
12h15 - 13h15
簽書會
Dédicace
法國館
Pavillon France
2/12
星期日dimanche
13h30 - 14h30
座談會
法國紙藝大師菲利浦
帶小朋友一起漫遊3D的想像世界
Conférence
"Le monde imaginaire
en papier réalisé pour les enfants"
三館活動區
Aire d’activité, Pavillon III
14h45 - 15h45
簽書會
Dédicace
台灣麥克出版社
Taiwan MAC
17h15 - 18h15
座談會
顛覆你的想像力~紙藝魔術師
Conférence
"Libérez votre imagination
avec le magicien du papier"
迷你沙龍
Mini Salon
18h30 - 19h30
簽書會
Dédicace
法國館
Pavillon France

 

必讀作品 / Oeuvres incontournables

《芙蘿拉公主與小馬金鈕扣 La Princesse Flore et son poney Bouton d'or》

「很久很久以前,有一個國王有三位美麗的女兒,但他的王國卻 長期飽受火龍的摧殘,空氣中充滿焦臭味... 終於有一天,其中一 位公主芙蘿拉決定她(的鼻子)受夠了!於是她騎著小馬金鈕扣 出發去拯救世界!

這本新書是UG最新的作品,更有層次和立體效果,機關重重的頁 面讓人玩性大起、愛不釋手。

Il était une fois, dans un royaume qui sentait le roussi... Ce n'est pas parce qu'on a le nez délicat qu'on est pas une dure à cuire ! Lassée de voir son royaume malmené par un vilain dragon, et offensée jour et nuit par l'odeur de brûlé qu'il répand sur son passage, la princesse Flore décide d'agir. Volte et révolte ! Aidée de son fidèle et robuste poney Bouton d'Or, elle va prendre les choses en main.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

《感官之書 Les portes de la perception》

UG 除了投入商業出版作品,也固定推出限量的絹印立體書創作。 這本《Les portes de la perception 感官之書》是他2016年的新作,旨在表現人類的五種感官以及第六感,藉由視覺效果強烈的圖像,開啟感官的大門。

本書全球限量150本,書背有編號及UG的簽名。

Tirage en sérigraphie
à 150 exemplaires numérotés,
format A5

6 doubles pages autour des 5 sens + le sixième !

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

其他作品精選 / Autres livres sélectionnés
LA PRINCESSE FLORE ET SON PONEY BOUTON D'OR
LES PORTES
DE LA PERCEPTION 
LUTINS DES BOIS
DROLE D'OISEAU
LE TANGO DU DISPARU
 
VASARELY
BIG BANG POP
LES SHADOKS
SI PARIS ETAIT UN GATEAU