代表 / Représentant: Françoise Guyon

Seuil出版社創立於1935年,屬於綜合型出版社,旗下有20,000冊書目。每年各類型皆有約600冊書籍問世,包含法國及外國文學、人文科學(歷史、社會學、經濟、科學、宗教研究、文獻資料)、精裝書及童書。許多小型出版社皆隸屬於Seuil集團。

由於出版作品屢獲文學獎項(諾貝爾、龔固爾、梅迪西、荷諾多、費米娜獎等),Seuil出版社在業界始終保持傑出的表現,同時也在國際獲得極好的成績,其中近年托瑪.皮凱提所著的《二十一世紀資本論》總計有41種譯本。

Fondé en 1935, Le Seuil est une maison d’édition généraliste, comptant 20 000 titres à son catalogue.
La maison publie environ 600 titres par an dans tous les domaines : littérature française et étrangère, sciences humaines (histoire, sociologie, économie, science, religion, documents), beaux-livre et jeunesse. Plusieurs maisons d’édition font partie du Groupe Seuil.

Le Seuil s’est distingué grâce à de nombreux prix littéraires (Nobel, Goncourt, Médicis, Renaudot, Femina) et à des succès internationaux dont récemment Le capital au XXIe siècle de Thomas Piketty (41 traductions).


代表 / Représentant: Stefanie Drews

Stock出版社成立於1708年,是法國歷史最悠久的的出版社之一,並從1961年加入Hachette出版集團。它的書目超過1300個品項,2013年由Manuel Carcassonne先生接手領導後,Stock便將出版主力集中在三個系列:

- 藍系列(La Bleue):該文學系列具有指標性的地位,以出版文學佳作著稱,作家包含:艾瑞克.歐森納、菲立普.克婁代和盧克.隆。

- 世界系列(La Cosmopolite):此系列可說是外國文學出版的指標,包含許多諾貝爾獎得主的作品,該系列二十世紀創立之初便期許帶領讀者探索世界文壇,包含維吉尼亞.吳爾芙、史蒂芬.茨威格及喬伊斯.卡羅爾.歐茨等。

- 非虛構系列(La non-fiction):主要出版紀實文學、傳記、報導文學及政治、時事、電影類,近期開始發行健康類書籍。

Fondée en 1708, Stock est l’une des plus anciennes maisons d’édition française et fait partie du groupe Hachette depuis 1961. Son catalogue ne contient pas moins de 1300 titres. Avec Manuel Carcassonne à sa tête depuis 2013, Stock se concentre sur trois domaines :

LA BLEUE, prestigieuse collection littéraire, connue pour ses romans français de qualité, accueille des auteurs confirmés tels qu’Erik Orsenna, Philippe Claudel et Luc Lang.

LA COSMOPOLITE, véritable référence en littérature étrangère qui compte un grand nombre de Prix Nobel, s’attache depuis sa création au début du XXème siècle à explorer le monde littéraire à travers des auteurs comme Virginia Woolf, Stefan Zweig et Joyce Carol Oates.

LA NON-FICTION regroupe documents, témoignages, biographies, enquêtes journalistiques et ouvrages politiques, d’actualité, de cinéma et plus récemment de santé.


代表 / Représentant: Laurence Faron

Talents Hauts 出版社創立於2005年,是一間獨立的青少童書出版社。今日他們已出版約250本書籍,包含從幼兒到青少年等不同年齡層的圖畫書、童話及小說。除了對書的品質極為要求,出版社同時也留心內容是否帶有各種偏見,尤其是性別歧視。他們的書具衝擊性、強烈、有趣、推翻成見,以上成為Talents Hauts的特色。另外,出版社於2008年開始舉辦兒童寫作比賽:平等閱讀(Lire Égaux),該活動於2013年受到法國文化部補助。

Créée en 2005, Talents Hauts est une maison d’édition indépendante qui publie des livres pour la jeunesse. Son catalogue compte aujourd’hui près de 250 titres : des albums, des contes et des romans pour tous les âges, des tout-petits aux adolescents.
Publier des livres de qualité tout en restant attentif à toutes les discriminations et au sexisme en particulier, des livres percutants, forts, drôles, qui bousculent les idées reçues, telle est la marque de fabrique de Talents Hauts.

Talents Hauts organise depuis 2008 un concours d’écriture pour les enfants, Lire Égaux, qui a reçu en 2013 le parrainage du ministre de l’Éducation nationale.


代表 / Représentant: Delphine Ribouchon

La Découverte出版社創立於1983年,每年出版超過120本非虛構作品。近年來,La Découverte成為少數幾間中型的獨立出版社之一,左派並以發行社會科學領域的書籍為主,如社會問題研究、易懂的經濟學及國際議題。這些書籍促進理解及行動,在這個混亂、複雜的世界中,涵蓋豐富資訊和圖像的書籍佔有極為重要的地位,無論是自我充實專業領域,求知以有效對抗當今的不實流言、不公義及暴力,或接觸學者、記者、實地行動者的研究成果及反思,都是前所未有的必要。La Découverte出版社便是秉持著這樣的信念來充時及指引他們的出版方向。

Les Éditions La Découverte ont été fondées en 1983. Plus de 120 nouveautés de non-fiction y sont publiées chaque année.

Au fil des années, La Découverte s'est affirmée comme l'un des rares éditeurs français indépendants de taille moyenne, engagé à gauche, présent surtout dans le domaine des sciences humaines et sociales, des essais sur les problèmes de société et des ouvrages accessibles sur l'économie et les questions internationales.

Des livres pour comprendre, des livres pour agir : dans un monde bousculé et complexe, saturé d'informations et d'images, le livre occupe une place essentielle. Qu'il s'agisse de se former professionnellement ou de s'informer pour lutter efficacement contre les scandales, les inégalités et les violences du siècle, l'accès aux travaux et aux réflexions des chercheurs, journalistes ou acteurs de terrain est plus que jamais indispensable. C'est d'abord cette conviction qui anime et qui guide les choix éditoriaux de La Découverte.