|
|---|
|
 |
|
||
Son premier roman célèbre (sous l'hétéronyme de Vernon Sullivan) est J'irai cracher sur vos tombes, écrit en 1946. Le roman est très controversé, notamment parce qu'il est retrouvé sur les lieux d'un crime passionnel. Boris Vian est condamné en 1950 pour outrage aux bonnes mœurs. S'ensuivent des romans tout aussi noirs et sarcastiques : Les morts ont tous la même peau, Et on tuera tous les affreux et Elles se rendent pas compte.
1951 et 1952 seront des années sombres pour Boris Vian. Il vient de quitter son épouse Michelle Léglise, dont il a eu deux enfants, Patrick en 1942 et Carole en 1948, et vit difficilement de traductions dans une chambre de bonne, au 8 boulevard de Clichy. Il n'a plus un sou mais le fisc s'acharne à lui soutirer des impôts anciens qu'il ne peut payer. Son esprit fécond l’amène cependant à collaborer au Collège de 'Pataphysique (la science des solutions imaginaires), fondé en 1948. Il y retrouve Raymond Queneau et est nommé Équarrisseur de première classe en 1952, puis satrape en mai 1953. Dans cette aimable corporation, il donne libre cours à son imagination pour fournir des communications et des inventions baroques telles que le gidouillographe ou le pianocktail[note 1]. En 1954, il se remarie avec Ursula Kübler. |
||
1946至1948年，他以筆名Vernon Sullivan先後發表四部小說，包括第一本著名的小說【J'irai cracher sur vos tombes】。1947年用本名發表【L'écume des jours】、【L'automne à Pékin】、【Vercoquin et le plancton】等三部長篇小說。除了長篇小說之外，他也發表過中篇小說集【Les fourmis】(1949)。他的作品絕大多數在他去世後才受到讀者的讚賞和評論家的重視，其中【L'écume des jours】還被評論界公認為法國當代名著。
除了小說之外，Boris Vian還寫了七部劇作，代表作是【Les bâtisseurs d'empire】 (1959)。在1959年作者去世後首次演出，獲得相當大的成功。其餘比較重要的還有【L'équarrissage pour tous】(1947)和【Le goûter des généraux】(1951)等。【Le goûter des généraux】於1965年在Gaîté-Montparnasse劇場演出。 至於詩的創作部份，Boris Vian比較著名的是在他死後發表的詩集【Je voudrais pas crever】(1962)，收錄23篇詩文創作。 |
Si les œuvres à succès, signées Vernon Sullivan, ont permis à Vian de vivre, elles ont aussi occulté les romans signés de son vrai nom, œuvres plus importantes à ses yeux. D'après lui, seuls ces derniers avaient une véritable valeur littéraire. Après l'échec de L'Arrache-cœur, il décide d'abandonner la littérature.