Enseignante du premier degré, puis conseillère pédagogique en langues depuis 2002, Corinne Marchois travaille dans le département du Val d'Oise et forme des enseignants à l'enseignement des langues vivantes à l'école primaire. Corinne Marchois a activement contribué à l'expérimentation et l'élaboration du nouveau Portfolio primaire : Mon premier portfolio .