Livre audio



Notre blog
Notre blog
Nos publications
Nos distributions exclusives
Les romans au cinémas
 
 

 
 
 
 

【胡品清出版補助計畫】
L'AVEUGLEMENT UNE AUTRE HISTOIRE DE NOTRE MONDE
歷史的盲目


Aveugles aussi faute de courage devant les tragedies ou les convulsions en cours. Mais peut-on tout prevoir ? Face aux retournements de l’Histoire, est-il possible d’en imaginer l’issue, d’agir ou de les comprendre ? Avec rigueur et passion, le grand historien Marc Ferro explore ces questions, decrypte les causes des aveuglements de notre monde et repere la lucidite de quelques visionnaires.
人們通常比較相信幻象,更甚於已經建立起來的真相——馬克.費侯   
全球知名的歷史學者 年鑑學派大師馬克.費侯代表鉅作 撼世登場   
費侯深入過去,只為說明當代的盲目,同時找回重要的共鳴。「社會的過去是一個取之不盡的仇恨寶庫……。」他語帶深意地表示。——《世界報》(Le Monde)

【胡品清出版補助計畫】
ACTIVER L'ECONOMIE CIRCULAIRE COMMENT RECONCILIER L'ECONOMIE ET LA NATURE
啟動循環經濟:自然與經濟的共存之道


Avez-vous remarque par exemple, que dans la Nature, il n'y a pas de dechet? Rien n'est vraiment gache. Tout est echange, optimise et utilise par l'eco-systeme. C'est ce modele circulaire et systemique qui existe deja depuis des milliards d'annees qui inspire les nouveaux ecologistes ainsi que de nombreuses entreprises pionnieres pour inventer une economie plus intelligente et plus perenne...
到目前為止,循環經濟在產業界依然相當冷門。相反的,大自然中處處可見循環經濟的例子。循環經濟是一種可周而復始、永久存續、帶來正面影響的生產製造方式。...

【胡品清出版補助計畫】
REVOIR PARIS
再見巴黎


Les createurs des Cites obscures nous offrent leur vision du Paris du futur. Une postface richement illustree, "Rever Paris", vient completer cette edition integrale.
結合科幻與人文的圖文界最新大作
歐洲漫畫大師叩問城市未來的預言書
走訪巴黎,是為了讓旅人重新面對過去





【台灣法語譯者協會-
法國巴黎銀行翻譯獎五強】
SOUMISSION
屈服


Dans une France assez proche de la notre, un homme s'engage dans la carriere universitaire. Peu motive par l'enseignement, il s'attend a une vie ennuyeuse mais calme, protegee des grands drames historiques. Cependant les forces en jeu dans le pays ont fissure le systeme politique jusqu'a provoquer son effondrement. Cette implosion sans soubresauts, sans vraie revolution, se developpe comme un mauvais reve.
法國文壇最惹人議論的韋勒貝克再度出擊,藉著描寫二○二二年大選之後法國徹頭徹尾的「伊斯蘭化」,再度占據媒體版面。書中預想歐盟版圖重劃、伊斯蘭新帝國悄悄崛起、伊斯蘭教義全面滲透教育體系的可能未來,隱含其中的「何不和解」訊息,以及看似讓讀者參與選擇的結局,彷彿戳破了沒有人願意承認的憂慮。




【台灣法語譯者協會-
法國巴黎銀行翻譯獎五強】
UN SAC DE BILLES
一袋彈珠


Paris, 1941. Joseph a dix ans. Dans le pays occupe par les nazis qui obligent tous les Juifs a porter l'etoile jaune, le jeune garcon et son frere Maurice tentent de franchir la ligne de demarcation sans papiers, pour gagner la zone libre. 1941年的巴黎,不再是高喊「自由、平等、博愛」的理想都市... 納粹主義肆虐,猶太人面臨生死離別、生死未卜的危機。那時莫里斯12歲、喬瑟夫10歲,面對被種族主義佔領的首都,他們的父親認清了事實,決定他們得「出逃」。 為了分散風險,莫里斯與喬瑟夫將和父母分開,獨自跨過封鎖線、前往自由區,而這段旅程將比想像中的還要漫長、危險,充斥著各種際遇和考驗...



【台灣法語譯者協會-
法國巴黎銀行翻譯獎五強】
海海人生:我在豪華郵輪工作的日子

? Tu connais le Pyramidia dans le 77 ? C’est un hotel. Et c’est la que tout commence. Dans un hall. Entre un comptoir et deux ficus. Face a un panneau ou il y a ecrit ? Magic Cruising Espace Rencontre. ?
以為在豪華郵輪工作就像上了鐵達尼號,
吃好穿好,還有機會邂逅富家女?
呷賽啦!現實是忙到連上甲板看天空的時間都沒有!
 
 
 
 
 

Littérature / 文學小說

Policier et Fiction / 偵探、科幻小說

HUGO DE LA NUIT
de SANTINI BERTRAND

Apres Le Yark et Jonas, le requin mecanique, tous deux en cours d’adaptation au cinema, Bertrand Santini livre chez Grasset-Jeunesse un nouveau roman qui allie humour et gravite, tendresse et impertinence. Il y explore la nature des reves, a travers une intrigue aux ramifications subtiles. A l’instar du jeune heros du livre, le raisonnement du lecteur est chahute jusqu’aux revelations finales, qui viennent bouleverser nos convictions les plus profondes.

暢銷作品Le Journal de Gurty 作者、法國的羅爾德‧達爾-貝特朗‧桑提尼(Bertrand Santini),繼翻拍成電影的《Le Yark怪物亞克》及《Jonas, le requin mecanique機械鯊魚喬納斯》之後,另一奇幻、搞笑、令人不安又充滿魔力的作品。透過裏頭冷不防嚇人一跳的對話、時而歡樂的場景,雨果古怪的宇宙將帶領讀者展開一場前所未有的夜間冒險! ……






Plus de livres/看更多新到書

ARSENE LUPIN CONTRE HERLOCK SHOLMES
de MAURICE LEBLANC

Arsene Lupin contre Herlock Sholmes ! L'homme qui defie toutes les polices francaises contre l'as des detectives anglais.? C'est justement quand je ne comprends plus que je soupconne Arsene Lupin ?, avoue le celebre limier anglais. Quand deux hommes aussi intelligents s'affrontent, leur duel est un grand spectacle.Qui a vole le petit secretaire d'acajou contenant un billet de loterie gagnant ? Qui a vole la lampe juive, le diamant bleu, joyau de la couronne royale de France ? Qui joue les passe-murailles en plein Paris ?

史上最有名的怪盜對上戰無不勝的大偵探! 挑戰全法國警察的怪盜羅蘋這次將挑戰英國來的名偵探!「與其說我懷疑亞森‧羅蘋,不如說我搞不懂他!」當這兩個才智過人的天生敵手相遇,想必將帶來一場前所未有的精采對決。究竟是誰偷走裝有中獎彩券的桃花心木小書桌?一盞內藏不斐古玩的猶太燈?一顆法國皇室所屬的珍貴藍鑽石?



Plus de livres/看更多新到書

 

Art / 藝術

Sciences humaines, Histoire, Politique / 人文科學、歷史、政治

TRAVEL BOOK PARIS - BRECHT EVENS
de EVENS BRECHT

? Paris, c’est gris. Et puis il y a Pompidou. C’est comme une tache bleue, rouge ... qui te fait rendre compte qu’en fait, tout le reste est gris. ?

「巴黎,是灰色的。 然後在中間有龐畢度。 就好像你發現… 這裡的一點藍色、那裡的一塊紅色… 讓你恍然大悟, 原來剩下的,都是灰色。」

 

 









Plus de livres/看更多新到書

AINSI PARLAIT ZARATHOUSTRA
de NIETZSCHE

? Il existe plusieurs traductions de Zarathoustra. Mais deux d'entre elles, parmi les plus diffusees, sont deja tres anciennes : celle d'Henri Albert et celle de Genevieve Bianquis. Elles sont, aujourd'hui encore, souvent reprises, moyennant quelques rectifications (Henri Albert est en Bouquins, Genevieve Bianquis en GF et chez Aubier).

《查拉圖斯特拉如是說》乃集尼采重要思想之大成,透過哲學家查拉圖斯特拉的流浪及教導,以「永遠回歸」、「上帝已死」及「超人」來闡述並回答這個問題。人的生命是既是無限迴圈,神又早已離開,人的一切活動和生存意義就要自行掌握和創造。命運無可抗拒,擺脫了神的人類要如何獨自面對這悲劇式的處境?人應擺脫動物(猿猴)的狀態,以態度和意志來決定自身存在的意義,從人類的過渡階段,走向超人。


Plus de livres/看更多新到書

 

Loisirs, Cuisine, Santé, Bien-être / 休閒、烹飪、健康、家庭生活

Jeunesse / 童書

AGENDA POINT DE CROIX 2019 JARDINS FLEURIS
de AGENDA POINT DE
Decouvrez chaque semaine une nouvelle grille de point de croix et vivez ainsi votre passion toute l'annee. Reproduisez point par point les plantes et fleurs qui composent votre herbier, interpretees par 11 talentueuses creatrices. Pratique et esthetique, l'agenda point de croix 2019 repertorie les evenements de l'art du fil, pour ne manquer aucune manifestation. Decouvrez egalement des recettes et la presentation de nouvelles boutiques et brodeuses, pour prolonger le plaisir et partager votre passion.

一點一滴,一個個美好的十字繡將陪伴你度過一週又一週以及一整個2019年!本行事曆裡頭的作品集結11位十字繡創作者的成果,一朵朵的花草將慢慢打造出屬於你的祕密花園。這不僅僅是一本十字繡圖錄,也不是一本普通的行事曆,隨著日子的流動,它也幫助你培養對與美的敏銳度,線條與顏色的藝術表現,手作的溫度,都讓你的2019更加地豐富!

 


Plus de livres/看更多新到書

LES RICHES HEURES DE JACOMINUS GAINSBOROUGH
de DAUTREMER REBECCA

En douze scenes de genre traversees par les saisons, ponctuees de trois pele-mele et d'une dizaine de portraits du heros a differents ages, voici le recit d'une vie. Ses petits riens, ses grands moments, ses joies, ses peines, ses doutes, ses epreuves...


這本書講述主角賈克迷努斯的一生,從他的出生到死亡,也同時也可以是本找找書,裏頭有十二幅全版圖,有點受到老布勒哲爾畫作《兒童遊戲》的影響,這十二幅圖裏頭的一個個細節都引人入勝,每個區塊都充滿戲劇效果。此外,我們也可以看到賈克迷努斯一點一滴地成長,過程另有三段透過相片表現回憶的設計,分別呈現賈克迷努斯所遇、所學、所期待。

 

 




Plus de livres/看更多新到書

 

Revues, Magazines / 雜誌期刊

Dictionnaires, Méthodes de langue / 字典、語言教材

BIEN-DIRE N121 - NOVEMBRE-DECEMBRE 2018

冬天漸漸步近,本期的Bien-dire聚焦楓葉之國加拿大,帶大家一覽雪國風采。




這期的【放眼法國】單元將帶大家認識法國精品名牌愛馬仕(Hermes)以及法國著名的商貿區。【文化角落】則要跟大家介紹藏在法國歌謠裡的冬日意象、認識鞏固爾文學獎《天上再見》這本暢銷作品,及二十世紀初至今,尚存巴黎的新藝術痕跡……。 此外,本期最重要的主軸-加拿大????,Bien-dire雜誌邀請各位讀者一起來看看魁北克的聖誕節怎麼過、深入認識加拿大電影天才-札維耶多藍……。最後,都來到加拿大了,不學點魁北克法語怎麼行!

準備好了嗎?一起來趟加拿大深度之旅~

FLE POUR TOUS METHODE DE FRANCAIS LANGUE ETRANGERE EN 20 LECONS AVEC FICHIERS AUDIO A1-A2

Destine aux candidats preparant les concours d'entree des Ecoles de Management, Atout Concours offre une synthese par discipline. Veritables outils de revisions et de reperes, les ouvrages sont construits autour de fiches thematiques mettant en perspective enjeux, concepts et fondamentaux du programme. Autant d'atouts decisifs pour une reussite optimale. L'ouvrage permet de se preparer efficacement aux concours.

這本書特別設計給要前往法國進修商管的法語初學者。每個單元是不同的大主題,單元內循序漸進分成不同的小子題,如「預約」這個單元裡頭,將會帶讀者學會如何確認日期、如何去認飯店設施、如何預約飯店;「餐廳」這單原則包含認識法國佳餚、學會表達頻率、在餐廳裡頭用餐的基本字彙……等。

 

Plus de livres/看更多新到書

 

BD / 漫畫

Littérature asiatique / 亞洲文學

RURAL !
de DAVODEAU ETIENNE

Durant une annee entiere, Etienne Davodeau a suivi ces paysans crayon en main, a mene son enquete sur les origines de cette decision absurde et ses repercussions dramatiques sur la vie d'une region.

達文多描繪鄉間農民的精彩作品!整整一年,漫畫家都在鄉間度過,紀錄了決定深耕窮鄉僻壤的”他們”的故事。

 








Plus de livres/看更多新到書

LA RIVIERE DE L'OUBLI 生死河
de 蔡駿 JUN CAI

Chine du Nord, juin 1995. Shen Ming, jeune et brillant professeur, est suspecte d'avoir assassine une lyceenne. Quelques jours apres, il est poignarde pres de l'ecole, dans une usine desaffectee.

1995年,南明高中生柳曼、25歲的北大畢業生、高三(2)班的班導申明,被殺死在學校門前廢棄廠房的地下室……這幾則轟動一時的兇殺案,撲朔迷離,歷經數年調查始終懸而未決。涉案人員的親友,一直被凶案的陰影籠罩前行。...

 






Plus de livres/看更多新到書

   
   

信鴿法國書店 | Librairie Le Pigeonnier

台北市10486松江路97巷9號一樓

No. 9, Lane 97, SongJiang Road, Taipei, 10486, Taiwan

◎ 捷運蘆洲線 松江南京捷運站4號出口

◎ MRT : Ligne Luzhou (Ligne orange) STATION : SongJiang NanJing (Sortie No°4)


TEL : (886 2) 2517-2616 | FAX : (886 2) 2517-8173

E-mail:info@llp.com.tw 訂書commande:commande@llp.com.tw


營業時間 / Horaires d'ouverture de la librairie:

週一~週五 早上9時30分~下午6時30分

| Du lundi au vendredi : de 9h30 à 18h30

週六、週日 早上11時~下午7時

| Samedi, dimanche et jours fériés : de 11h à 19h

Copyright© 2008 Libraire Le Pigeonnier All Rights Reserved.