Quelques temps plus tard, Jing connaît un terrible chagrin d’amour – seuls dix mille perles peuvent lui sauver la vie. Alors qu'Homme-Requin pleure sur le sort de son maître, ses larmes se transforment en autant de perles salvatrices.

不久，景生遇見了一個美麗的姑娘，去向她的寡母求親。她的母親回絕說，女兒叫做萬珠。沒有拿一萬顆珍珠來，提親是白費力氣。景生思念成疾，鮫奴不忍，為之落淚，每一顆眼淚都化成了珍珠！景生起死回生，但他高興得太早，鮫奴只哭了九千粒珍珠就停了。而且鮫奴和世上虛情假意的人類不一樣，沒有深刻的歡喜與悲傷，是不會輕易哭笑的。真的沒有辦法了嗎？……鮫奴和他的主人景生隔天拿了一壺酒到觀海樓。鮫奴面對蒼茫的大海，思鄉之情油然而生，淚如雨下，變成了許多珍珠。同時他放逐的日子也結束了，和景生告辭之後就縱身跳入大海，再也沒有回來。景生帶著一萬顆珍珠去求親，萬珠的母親說她只是在試探這個年輕人的真心，哪有人這麼不要臉把女兒當貨品來賣。兩人結成連理之後生了一個小孩，取名“夢鮫”。

插畫家佳艾兒 • 杜雅杰研究藝術史，後來自學成爲插畫家，目前與巴黎一家國際美術設計公司合作，專心投入影像的創作。她特別擅長糅合寫實與想像的元素，創造充滿驚奇趣味的場景。她為鴻飛文化製作的《蔡順拾桑供親》初版半年即二刷。在《鮫奴》一書中，人物與自然景色交融無間，綫條與色彩也明顯可以看出經過嶄新闡釋的東方繪畫的韻致。