Présentation de l'éditeur
Michel Ocelot décline ici en trois albums une partie des contes qui constituent le célèbre film d'animation "Princes et Princesses". Ces trois albums (La Princesse des diamants, Prince et Princesse, La Vieille Dame et le voleur), comme le film dont ils sont issus, sont empreints de magie, de mystère et d'humour savamment conjugués.
Dans un cinéma d'antan tout en ombres chinoises, deux enfants et un vieux monsieur construisent la trame d'un scénario. A l'aide d'une machine merveilleuse qui les déguise de pied en cap, les enfants voyagent alors dans le temps et l'espace, conformément aux paramètres qu'ils se sont donnés. Après, tout est question d'imagination... et de talent.
La Vieille Dame et le voleur : Le Japon de Hokusai. Une vieille dame, adorable et férue de poésie, rentre chez elle la nuit. Un malfaiteur la suit pour lui voler son manteau. Mais la vieille dame a quelques ressources et l'homme va passer une nuit qu'il n'oubliera jamais.