 Dans la grande prairie, le printemps embaume et un mariage se prépare. Sarah a offert sa robe de mariée à Anna, mais il faut encore l'ajuster. Et les tantes du Maine ont écrit qu'elles feraient le voyage pour fêter l'heureux événement. Grand-père se montre toujours aussi bougon. Seul Jack, son dernier petit-fils qui lui ressemble tant, sait lui rendre le sourire... L'histoire chaleureuse et authentique d'une famille de pionniers dans la grande prairie américaine.
在一座大草原，春天散發氣息，而有場婚禮正準備當中。莎拉把她的結婚禮服送給安娜，但還需要稍微修改。住在緬因州的姨媽們寫信來說她們正準備出發來為這幸福時客祝福。爺爺老是在咕噥抱怨，只有傑克，爺爺最小的兒子，也是最像爺爺的一個，對他以微笑回報…。這是一則真實且充滿熱情的美國大草原先驅的家庭故事。
此書是敘述美國先民偉廷家族故事最終回，以「莎拉不美」為故事開場。為了了解故事裡人物之間的關係，建議閱讀前面四集或者是摘要。在接觸到很多祖父母們生老病死以及他們離去後的缺憾這些生命大事之前，本書充分展現出祖父母的教育者角色與情感作用。此書風格活潑靈活，一如昆丁布雷克生動的插畫風格。
|