Si Jed Martin, le personnage principal de ce roman, devait vous en raconter l'histoire, il commencerait par vous parler d'une panne de chauffe-eau. Ou de son père, architecte connu et engagé, avec qui il passa seul de nombreux réveillons de Noël. Il évoquerait Olga, une très jolie Russe rencontrée lors d'une première exposition de son travail photographique à partir de cartes routières Michelin "la carte est plus intéressante que le territoire". L'art, l'argent, l'amour, le rapport au père, la mort, le travail, la France devenue un paradis touristique sont quelques-uns des thèmes de ce roman, dont Jed Martin, est un photographe au succès reconnu.

如果你非要本書的主角傑德．馬丹敘述一個故事的話，他恐怕會開始和你談起一段熱水器故障的悲劇，或是他和身為知名建築師的父親之間，每年聖誕節才見一次面的家庭瑣事。他常在心中想念在他第一次的米其林地圖攝影展「地圖比真實的土地有趣多了」，展場上遇見的美麗俄國女孩奧勒嘉。書中圍繞著藝術、金錢、愛情、父子關係、死亡、工作，以及淪於旅遊勝地的法國等主題，主角傑德．馬丹是一名成功的攝影師和畫家，他替作者在書中的分身韋勒貝克畫了一幅價值九十萬歐元的畫像，沒想到卻也為這名乖戾的作家引來殺機...