內容簡介
波特萊爾創作《惡之華》,文字華麗而簡練,呈現人類的心靈劇場,堪稱創舉。所謂「惡」,並非不道德,而是包含罪、詛咒、災難、不幸、病氣、悲痛、苦戀、倦怠等。在開卷詩〈致讀者〉結尾,詩人提到「——虛偽的讀者—— 我的同類——我的兄弟」,表明跟讀者「同夥」,同時祭出挑戰,讓讀者實實在在面對自身的問題,但前提是波特萊爾,在每首詩歌,掀開自己的心房,讓讀者逐一觀看、解讀。換言之,作者遭遇到的種種問題、困境、心理衝突,讀者也可能無法避免。可見作者充滿「善意」,雖然詩集命名為「惡之華」。
波特萊爾:十九世紀法蘭西詩壇奇葩,名作《惡之華》、《巴黎的憂鬱》享譽全球。其藝術評論《現代生活的畫家》也馳名遠近。
辜振豐:曾任教東吳大學,著有《布爾喬亞》、《時尚考》。近年來埋首書物裝幀實驗。
【開卷詩】 致讀者 Part 1 憂鬱與理想
Part2 巴黎風情
Part 3 酒
Part 4惡之華
Part 5 叛逆
Part 6 死亡
Part 7 漂流詩篇
Part 8 禁斷詩篇
【附錄】
Part 9 艷歌
Part 10 題詠
Part 11雜編
Part 12戲作
Part 13 第三版 增訂稿
|