|
|
|
|
編號：304002240
書名：ENCORE PLUS LOIN QUE PLUTON (比冥王星更遠的地方)
作者：HUANG CHONG-KAI 黃崇凱 / TRADUCTEUR : MODDE LUCIE
出版社：L'ASIATHEQUE - MAISON DES LANGUES DU MONDE EDITIONS
ISBN：2360571885
條碼：9782360571888
出版年：2018/11/28
商品形式：Incon
尺寸：13,8 cm × 18,0 cm × 1,9
重量：254
頁數：227
台幣定價:1,190
Precommande 開放預購中
會員價：1,190 元
數量:
|
|
Un professeur d'histoire et un jeune intellectuel encoquillés dans une existence tranquille et insipide, rongés de solitude, malgré la présence, réelle ou fantasmée, de ceux qui les entourent, tentent de trouver une échappatoire à l'atonie de leur quotidien en pianotant sur leur clavier. Qui est le personnage et qui est l'écrivain ? Ou bien s'agir-il du même être qui s'invente une double vie ? Comme Pluton, rayée en 2006 de la liste des neuf planètes du système solaire, l'identité, l'histoire, la mémoire sont sans cesse réécrites, écartées ou remises en question. Dans ce premier roman audacieux où souvenirs et épisodes inventés se confondent, Huang Chong-kai fait coexister plusieurs niveaux de réalité. A travers une architecture narrative subtile, faite de détours, de retours en arrière et d'écarts, il nous entraîne dans promenade poétique où ce qui compte n'est pas tant l'histoire n le romancier qui la raconte que le chemin qu'il parcourt.
陪伴癌末母親的文藝青年，擁有美好家庭的高中歷史老師，困於生活的兩人，為了找到出口，只能敲打著鍵盤，虛擬別人的生命故事。
他們不知道，自己寫出來的小說，竟是對方的人生。
於是你寫我從未經歷過的悲慘童年，我為你添幾筆亂入爆雷的身世哏；天外飛來的敘事、時間錯亂的台詞，如蟲洞侵入大腦，兩者的人生開始質變，深埋在記憶龐貝城裡的人物事件，也隨著情節演進逐一出土：聶魯達女孩、美國皇帝、航海家1號、黃金唱盤、自殺旅鼠、冥王星、凹腦表哥、不曾登陸月球的太空人……
如同冥王星終於成為太陽系九大行星，卻又忽然被剔除在外，新生的記憶也不斷改寫、推翻。究竟誰的人生純屬虛構？哪一個「我」才是真實存在？
當記憶如恆星衰敗冷卻，迴光返照地膨脹、爆炸，光芒核心中將形成連光都逃不出去的黑洞，屆時所有足以證明自身存在的符號堡壘終將一一潰解。在「扮演上帝」的終極妄想背後，再沒有人能完全確定，自己的人生並非出自他人擬造。(中文介紹由逗點文創結社提供)
|
|
|