Au terme d'un voyage collectif en Europe, un dessinateur japonais fait étape en solitaire à Paris, dans l'idée de visiter les musées de la capitale. Mais, cloué au lit de sa chambre d'hôtel par une fièvre insidieuse, il se trouve confronté avant tout à une forme de solitude absolue, celle des souffrants en terre étrangère, privés de tout recours immédiat au coeur de l'inconnu. Alors que le mal lui laisse quelque répit, il met son projet à exécution, et se perd dans les allées bondées du Louvre. Très vite, il va découvrir bien des facettes insoupçonnées de ce musée-monde, à la rencontre d'oeuvres et d'artistes de diverses époques, au cours d'un périple oscillant entre rêve et réalité, qui le mènera pour finir à la croisée des chemins entre tragédie collective et histoire personnelle.

一位日本插畫家以造訪歐洲各國首都的博物館為目的，旅行至巴黎。沒想到突如其來的疾病卻將他拘禁在飯店的床榻上。面對著前所未有的孤獨、在異鄉卻飽受痛苦折磨，孤立無援的情況待改他前所未有的想法...就在病痛稍微放過他的片刻，他完成了他的作品，且迷失在羅浮宮擁擠的走道上。很快地他開始發現這個世界知名的博物館不為人知的一面，開始了一場穿梭在現實和夢境的長途旅行，帶領他走過人類共同的悲劇和他個人過去的交叉路口...