|
|
|
|
編號：102235590
書名：SOEURS, MODE D'EMPLOI
作者：BARTON/METCALF
出版社：LA MARTINIERE JEUNESSE EDITIONS
ISBN：2732457469
條碼：9782732457468
出版年：2015/01/08
商品形式：Album
尺寸：24,5 cm × 28,2 cm × 0,8 c
重量：388
頁數：13pages
台幣定價:790
Precommande 開放預購中
會員價：790 元
數量:
|
|
Tout le monde le sait, malgré les enquiquinements, «soeur» rime avec «coeur»
«Si un jour, une soeur débarque dans ta vie, ou si tu veux comprendre celle que tu as déjà, ce mode d'emploi est fait pour toi.»
Une soeur est toujours là quand on a besoin d'elle. Et souvent aussi quand on voudrait avoir la paix...
Voici un petit guide pour comprendre ce lien fraternel si particulier. Ce livre plein d'esprit dresse un tableau chaleureux et pince-sans-rire de cet univers aimant et compétitif à la fois, où sont parfaitement saisis le tempérament des fillettes, leur confiance, leur vulnérabilité...
Un texte ciselé, des illustrations délicates et ironiques pour ce portrait tendre et drôle dans lequel toute soeur se reconnaîtra, qu'elle soit l'aînée ou la benjamine !
Dès l'âge de 16 ans, Paula Metcalf avait décidé de son avenir : elle serait auteur-illustrateur ! Quelques années plus tard, elle obtint son diplôme en illustration à l'université Anglia Polytechnic puis le prix Macmillan en 2003. Cet album la touche tout particulièrement car elle est la cadette de sa fratrie.
Suzanne Barton a tout d'abord étudié la psychologie et enseigné l'anglais en Italie avant de reprendre ses études et d'obtenir son diplôme à l'école d'art de Cambridge. 
Dès l'âge de 16 ans, Paula Metcalf avait décidé de son avenir : elle serait auteur-illustrateur. Après l'obtention de son diplôme en illustration - avec honneurs - à l'université Anglia Polytechnic, elle concourut au prix Macmillan en 2003 et l'obtint. La voilà lancée ! Ce livre la touche tout particulièrement car elle est la cadette de sa fratrie. Paula habite à Cambridge. Suzanne Barton a tout d'abord étudié la psychologie et enseigné l'anglais en Italie. Ayant toujours aimé dessiner et peindre, elle reprend ses études d'art et obtient son diplôme à l'école d'art de Cambridge. Elle vit désormais à Oxford, avec son mari et ses deux enfants. Traduit de l'anglais par l'incontournable Susie Morgenstern et sa fille Aliyah... toujours une histoire de famille.
Si, un jour, une soeur débarque dans ta vie, ou si tu veux comprendre celle que tu as déjà, ce mode d'emploi est fait pour toi.
1. Pour démarrer
Les soeurs sont livrées en deux tailles grande et petite.
La plupart du temps, c'est l'hôpital qui te fournit une nouvelle soeur. Elles sont toutes chaudes et moelleuses, comme du pain qui sort du four... mais surtout n'essaie pas de les tartiner.
En plus, elles sont très bruyantes.
«Ouin !»
Il arrive même parfois que tu en aies deux pour le prix d'une.
«Ouin !»
|
|
|