※ 2018小鴿子Lea開學季推薦書籍 ※

此文選為法國作家、諾貝爾文學獎得主和文學雜誌《新法蘭西評論》創辦人之一安德烈‧紀德(Andre Gide)從青年時期至晚年的日記，紀錄了這位啟發卡謬、薩特等作家的偉人，他一生中多樣化與自由的價值觀、意識型態和私生活，探討議題既深又廣，引人省思。

Le Journal d'André Gide peut être considéré comme la pièce maîtresse de l'écrivain. Texte original, transgressif à plus d'un titre par rapport à la morale courante, les tabous de la sexualité, les idées reçues, les lieux communs, les idéologies, la religion, à la fois sérieux et drôle, grave et léger, rapide et lent, il reste d'une ampleur et d'une amplitude insoupçonnées. Cette anthologie, qui se réclame de l'art de la réduction cher aux compositeurs, a pour but de rendre l'une et l'autre, quintessenciées.
Peter Schnyder