|
Pourquoi Sempé ? Parce que, dit Christophe Carlier : "Pendant quelques mois, tous ceux qui me demandaient sur quoi je travaillais recevaient la même réponse : j’écris un livre sur Sempé. Parfois, il y avait un silence. Leur regard devenait rêveur. Puis ils reprenaient en écho, comme s’ils se posaient une question à eux-mêmes : Sempé ? ". Rien ou presque n’a été écrit sur les dessins de Sempé, qui esquissent, en albums ou en magazines, depuis plus d’un demi-siècle, les contours d’une France idéale.
Sans oublier New York, car il ne faut pas sous-estimer leur portée universelle. Pour saisir leur charme, leur espièglerie et leur douce absurdité, Christophe Carlier oscille entre l’analyse et la rêverie, le ton de l’essai et la forme de la nouvelle en quelques lignes, dans la grande tradition des moralistes du XVIIe siècle, ou plus proches de nous, des surréalistes. Tant mieux si le résultat, à mi-chemin entre les deux genres, ressemble surtout à un jeu de piste, avec, en incise, une ébauche biographique.
La description, l’anecdote, ainsi que quelques aphorismes dressent le portrait d’un créateur exceptionnel, recréent sa "comédie humaine" et mettent aussi en scène la rencontre paradoxale d’un dessinateur et d’un romancier.
你看過小淘氣尼古拉，卻幾乎沒有看過關於插畫家桑貝的故事。
作者克里斯多夫‧卡里耶以生動且細膩的筆調，描繪這個當代傑出插畫家的故事。在這本書中，桑貝訴說他為了帶給人們幸福，如何開始提筆作畫。桑貝筆下童趣、活潑的人物出現在巴黎、紐約，駐足在海邊、樹下，帶著模糊的眼光、歡愉的微笑，這些角色喃喃的吟誦著一首隱藏在紙張沉默中的歌曲。這是第一部書寫桑貝的書，讓我們能認識這位令人難以掌握的天才，和他書中的人間喜劇。
Christophe Carlier, né en 1960, a publié Lettres à l’Académie française et divers autres essais consacrés aux contes et aux mythes. On ne s’étonnera donc pas qu’il se soit penché, avec élégance et humour, sur les dessins de Sempé, artiste insaisissable, à la parole aussi effacée que son trait est vif et précis. L’Assassin à la pomme verte, premier roman de Christophe Carlier, a obtenu un franc succès critique et public ainsi que plusieurs prix dont le Prix du Premier roman 2012.
|