L'avocat Florian Vidal, proche d'un haut responsable de la Françafrique, est retrouvé mort dans sa piscine. Cinq ans plus tôt, l'assistant de Lola Jost a subi le même sort, précipitant son départ à la retraite. Persuadée que les deux affaires sont liées, cette dernière décide de mener l'enquête.

與法屬非洲高官關係密切的律師弗羅里安遭到謀殺，陳屍在自家的游泳池。而就在五年前，羅拉喬斯特的助手圖山也以同樣的遭到謀殺。圖山的死，曾使羅拉喬斯特心灰意冷，提前退休。然而這次事件與過去的相連性，驅使羅拉喬斯特再次投入調查...