La seule femme qu'il ait jamais aimée a été assassinée. Pour échapper à ce cauchemar, Jonathan Pyne abandonne l'espionnage et prend la direction d'un palace suisse. Roper, le commanditaire du meurtre, refait surface. Aussitôt Pyne renoue avec l'univers dangereux du trafic d'armes et de drogue. Pour survivre, il doit s'inventer de multiples identités. Au risque d'y perdre la sienne...
唯一摯愛慘遭殺害，潘恩為躲避如夢魘般的過去放棄了間諜的工作，接任瑞士一間大飯店的經理職位。然而謀殺同謀的羅傑卻使整起事件再次翻上檯面，潘恩也再次身陷危局之中，在槍砲、毒品之間穿梭，同時試圖保持清醒與理智... 改編影集由BBC斥資拍攝完成，邀請新一代男神湯姆‧希德斯頓、「怪醫豪斯」休‧羅利聯手演出，堪稱2016年度大劇。作者勒卡雷一生獲獎無數，且多有改編電影之作，《夜班經理》再度登上小螢幕，也讓書迷們引頸期待！